元朝秘史の研究は、本文献の学問的重要さの故に夥しい数にのぼるが、その訳註業に関しては、本書6冊の出現をもって、その金字塔がうち建てられた。12巻に亙る全原文に、ローマ字転写、逐語訳、邦訳が施され、更に中世モンゴル語の該博な知見に基づく精細な語学的註釈が附された斯学最高の訳註業。附録に「秘史モンゴル語辞典」及び「ウイグル式蒙古文字還元文」も収められ、之亦、研究者に与える裨益は多大なるものがある。【全6巻】

【著者略歴】
小沢重男(おざわ　しげお)
1926年8月18日東京に生れる。
1947年3月東京外事専門学校蒙古語学科卒業。
1951年3月東京大学文学部言語学科卒業。
1951年4月より東京外国語大学に奉職し、モンゴル語の教授・研究に従事し1989年3月に退官。
※略歴は刊行当時のものです※