博士論文・心理学・教育学など書籍・学術出版社|(株)風間書房

第2言語習得における第1言語の関与

第2言語習得における第1言語の関与

日本語学習者の作文産出から

定価: 6,820 (本体 6,200 円+税)
日本語学習者の作文産出について認知心理学的アプローチにより内的プロセスを解明する。日本語教育のみでなく第2言語の作文教育全体に有益な示唆を与える好著。
【この書籍は現在品切です。重版は未定です(2011.5.11~)】

【著者略歴】
石橋玲子(いしばし れいこ)
茨城大学留学生センター教授
1964年 お茶の水女子大学文教育学部教育学科卒業
1991年 ジョージタウン大学言語学部大学院TESOL課程単位取得
1997年 お茶の水女子大学大学院人文科学研究科修了
    修士(人文科学)
2000年 お茶の水女子大学大学院人間文化研究科博士後期課程修了
    博士(人文科学)
LIC国際会話学院日本語科教務主任、(財)ラボ国際交流センター日本語科教授主任を経て、玉川大学、実践女子短期大学、拓殖大学等で教鞭をとり、現職に至る。
目次を表示します。
第1章 序論
1-1 はじめに
1-1-1 問題の所在 
1-1-2 基本用語の定義 
1-1-3 本論文の構成
1-2 第2言語習得研究の枠組みと本研究の位置づけ
1-3 第2言語習得における第1言語の役割の捉え方
1-3-1 言語転移 
1-3-2 共有基底言語能力モデル(言語相互依存仮説)
1-4 第2言語の作文研究の概観
1-4-1 産出された作文(プロダクト)の研究から、作文産出過程
(プロセス)の研究へ
1-4-2 第1言語の関与に関する先行研究
1-4-3 先行研究の問題点
1-5 研究目的と研究意義
1-5-1 研究目的
1-5-2 研究意義 
第2章 日本語学習者の作文産出過程【研究1】
2-1 研究の背景
 2-1-1 作文産出過程のモデル
 2-1-2 日本語学習者対象の先行研究
 2-1-3 発話思考法
2-2 研究目的と研究方法
 2-2-1 研究目的 
 2-2-2 研究方法 
2-3 結果と考察
 2-3-1 作文産出過程の行動カテゴリー頻度
 2-3-2 作文産出過程プロトコル中の第1言語使用
 2-3-3 「リハーサル」における第1言語使用
2-4 まとめ
第3章 作文産出における第1言語使用の効果―質と量について【研究2-1】
【研究2-2】
 3-1 研究目的
 3-2 研究方法
 3-3 作文の質への効果【研究2-1】
  3-3-1 質的分析の方法 
  3-3-2 結果と考察 
  3-3-2-1 質の評価結果
  3-3-2-2 結果の考察
 3-4 作文の量への効果【研究2-2】
 3-4-1 量的分析の方法 
 3-4-2 結果と考察 
  3-4-2-1 文の流暢性 
3-4-2-2 構文的複雑性
3-4-2-3 結果の考察
第4章 作文産出に第1言語使用が及ぼす影響と
    学習者の第1言語使用意識【研究2-3】【研究2-4】
 4-1 誤用分析【研究2-3】
  4-1-1 誤用判定の問題 
  4-1-2 研究目的 
  4-1-3 誤用分析の方法
  4-1-4 結果と考察 
  4-1-4-1 誤用率 
  4-1-4-2 誤用の種類別結果
 4-1-4-3 結果の考察
 4-2 学習者の第1言語使用についての意識【研究2-4】
  4-2-1 研究の背景 
  4-2-2 研究目的と方法 
  4-2-3 結果と考察 
  4-2-3-1作文の自己評価の比較
  4-2-3-2 作文の書きやすさについての意識 
  4-2-3-3 作文産出中における第1言語使用についての意識 
  4-2-3-4 第1言語と第2言語の作文時の留意点の違い 
  4-2-3-5 結果の考察
第5章 学習者の産出作文へのフィードバック【研究3】【研究4】
 5-1 学習者の産出作文へのモニター能力―自己訂正から見る【研究3】
5-1-1 問題の所在と研究意義
5-1-2 自己訂正におけるモニタリングの先行研究
5-1-3 研究目的 
5-1-4 研究方法
5-1-5 結果と考察
  5-1-5-1 自己訂正の量的分析
  5-1-5-2 自己訂正の質的分析
  5-1-5-3 まとめ 
5-2 作文における教師のフィードバックに対する学習者の認識と対応
【研究4】
  5-2-1 問題の所在と研究目的
  5-2-2 研究方法 
  5-2-3 結果と考察
第6章 結論
 6-1 結果のまとめと総合的考察
  6-1-1 結果のまとめ 
  6-1-2 総合的考察
 6-2 第2言語の作文指導への示唆
 6-3 今後の課題
引用文献
資料
謝辞
申し訳ございませんが、只今品切れ中です。
著者石橋玲子 著
発行年月日2002年01月31日
頁数152頁
判型 A5
ISBNコード978-4-7599-1295-1